Nội dung phim
Như vậy, cả ba phim nằm trong bộ ba “phim báo thù” của đạo diễn Park Chan Wook đều chen chân được đến Mỹ, mặc dù chỉ chiếu ở số lượng rạp rất khiêm tốn. Cũng như hai phim trước là Sympathy for Mr. Vengeance và Old Boy, Sympathy for Lady Vengeance sẽ do Tartan Films phát hành tại thị trường này.
Tại Mỹ, Old Boy - phim đoạt Giải thưởng lớn tại LHP Cannes năm 2004 được chiếu duy nhất tại một rạp từ tháng 3 đến nay đã đạt doanh thu gần 703 ngàn USD. Còn phần đầu tiên - Sympathy for Mr. Vengeance, vừa ra mắt ngày 18/8 tại 5 rạp đã thu được hơn 21.819 USD sau hai tuần.
Sympathy for Lady Vengeance là một trong những phim ăn khách nhất mùa hè năm 2005 tại Hàn Quốc với gần 3 triệu khán giả. Nếu giành được một giải thưởng tại LHP Venice lần thứ 62 đang diễn ra, chắc chắn bộ phim sẽ có thêm cơ hội gây chú ý khi phát hành tại Mỹ và châu Âu.